Denn die Heidenpriester sagten aus dem Wiehem, dieser Wekßen Pferde, ob eine Sache oder ein Kriegszug, den man unterglücklich oder unglücklich ablaufen würde. Darum führt auch unser Lüneburgisches Land seit den ältesten Zeiten das freie-springende Roß im Wappen, darum sind bis auf die jedige Zeit die meisten Häuser im Lüneburgischen Lande am Giebel mit zwei hölzernen Pferdeköpfen geziert und erst in der neueren Zeit kommt diese Sitte mehr ab. Die Sachsen oder wie die Chronik schreibt, Sahzen, Mde H vtz fah z en genannt, entweder weil sie an der Horz (Oesz) wohnten, oder weil sie fast sämmtlich beritten waren und viele Horze (Pferde) hatten. Dazu führten sie den Ehren-namen: der langbeente, denn unsere Vorfahren zeichneten sich durch besondere Körpergröße aus. Merkwürdig ist es, daß Uvch jetzt in unserer Gegend der Name Lange der am allge-meinsten verbreitete Familienname ist, so daß es Dörfer giebt- dke fast ganz Von Langen bewohnt sinds unter denen jetzt noch recht viele die langbeente genannt werden können, manche aber auch etwas kürzer geworden sind, obgleich sie den Namen Lange Noch führen. Nun das ist einerlei, wenn sie nur alle die alte, bewährte Treue und Redlichkeit und das männliche Worthalten und die prächtige Keuschheit bewahren, die an unsern Vor-fahren gerühmt werden. — Aber was ist denn das für ein Mann, der Billing? Unsere Chronik übersetzt das Wort lateinisch: custos Iegum, d. h. ein Hüter der Gesetze. Bill ist nämlich im Altnieder- deutschen, oder im Sächfischen ein Gesetz, welches von der sammelten Volksgemeinde bestätigt ist, und der Mann, der diese Gesetze vorschlug und, wenn sie bestätigt waren, darauf halten Mußte- daß sie nicht übertreten wurden, hieß der Billing. Dieser Billing der Horzsahzen nun hieß Harm, d. h. Herinanm und wohnte in Harm’s ouden Dorp, d. h. in Hermanns altem Dorfe. Der Platz, wo dieses alte Dorf Herinanns gestanden hat, ist jetzt ein Ackerfeld, etwa 10 Minuten von dem jetzigen Hermannsburg, und. dieses Ackerfeld heißt noch jetzt: up’n

Denn the Heidenpriests said, “From the Wiehem, this wild horse, this running horse, whether it be for a battle or a war, should be allowed to run or be stopped.” Therefore, since the oldest times, the Lüneburgian land has done so with free-running steeds in the emblem, and until now, the majority of houses in the Lüneburgian land have been decorated with two horse heads on the gable, and only in more recent times has this custom appeared. The Saxons, or as the chronicle states, the Saxons, claim that they are the first to wear the horse crest, since our ancestors characterized themselves by a particular stature. It is strange that now, in our area, the name Lange is the most prevalent family name, so that almost all villages in this area are populated by people whose family name is Lange. Some even have quite a few who live under that name. Now, this is nothing. When they only serve the old, proven loyalty and honesty, and the manhood of their ancestors, and the lavishness of their chastity, which is praised by our forefathers, — But what is a man who lives in Billing? Our chronicle translates the Latin word “costus” – meaning a guardian of laws. Bill is in the Old German, or in the Sassen, a law which is confirmed by the gathered people’s community, and the man who suggested this law and, if it were confirmed, must hold it back from being violated, was called Billing. This Billing of the horse-s now was Harm, meaning Heran-name and lived in Harm’s old village, or Hermann's old village. The place where this old village Hermann stood is now an arable field, about 10 minutes from the current Hermannsburg, and this arable field is still called “up’n”.