Ihs, Jesu, mache Dich auf, deine Schildplatte an die Seite, du Held und schmücke Dich schön, zeug einher der Wahrheit, so wird“deine Rechte Wunder beweisen. Herr Jesu in Dir ist das Leben, außer Dir ist lauter Tod; in Dir ist das Licht, außer Dir ist lauter Finsterniß. In Dir ist der Friede, außer Dir ist lauter Streit; in Dir ist die Seligkeit, außer Dir ist lauter Verদান. Warum – von Jesu, sind Deine Arme am Kreuze ausgebreitet? Weil Du mit diesen ausgebreiteten, durchbohrten Händen die ganze Welt der verlorenen und verdammten Sünder umfangen und ihnen den Frieden bringen willst, der höher ist als alle Untucht. O, Jesu, so hilf uns denn, dass wir die Botschaft von Deinem Gottesblute, dass alle Sünden tilgt, bis an die’Enden der Erde, dass wir das Panier deines heiligen Kreuzes aufpflanzen unter allen Heiden, dass der Fluch in Segen verwandelt werde. Amen. Von unserem Missionsschiff selbst sind noch keine Nachrichten da. Was ich sonst erfahren habe, zeigt sich auch wieder, wie des HErrn Augen hell sind – deine aber dunkel, und so oft wird es ein Gewinn, was uns ein Schaden dünkt. Ich habe schon früher erzählt – roie unser früherer Minister des Auswärtigen sich so bereitwillig und freundlich bei der Englischen Regierung verwandt hatte, um für unser Missionsschiff und die Missionare von dort Einpfehlungsbriefe an die Englischen Behörden in Afrika zu erhalten. Der Hannoversche Gesandte in London hatte eben so bereitwillig und freundlich sich der Sache angenommen und mündlich und schriftlich Alles gethan, was er konnte, Unsere Wünsche zu erfüllen. Da nun auch die Englischen Minister unseren Bitten freundlich entgegen kamen, so lief bald die Nachricht von den Harmooerschen Gesandten in London ein, daß die Englische Regierung bereits mündlich das Versprechen gegeben habe, unsere Missionare und unser Schiff allen Eng- lischen Behörden in Afrika zu empfehlen, bald aber würden.

I This is, Jesu, turn your back upon your shield plate, you proud hero, and adorn yourself with beauty, so that you may prove the wonders of your rights. Lord Jesus in you is the life, save for which there is greater death. In you is the light, save for which there is greater darkness. In you is the peace, save for which there is greater strife. In you is the glory, save for which there is greater contention. Why – from Jesus, are your arms spread in the cross? Because with these protruding hands you enclose the whole world of the lost and damned sinners, and you seek to bring them peace, higher than all untruth. O, Jesus, help us therefore, that we may hear the message of your blood, that all sins may be forgiven until the end of the earth, that we may plant the Panier of your sacred cross under all heathen peoples, and that the curse shall transform into a blessing. Amen. From our own mission ship, no news has yet arrived. What I shall learn of further, shows itself again, how the Lord's eyes are bright – your eyes dark, and so often it is a gain, what we think of a harm seems to be a loss. I have already told – of our earlier Minister of Foreign Affairs so readily and kindly pledged himself to the English government to obtain recommendations for our mission ship and missionaries from there to the English authorities in Africa. The Hanoverian Envoy in London had just so readily and kindly embraced the matter, and undertook all that he could, to fulfill our wishes. Now, that the English ministers have come to our requests favorably, soon the message from the Harmooerschen Envoy in London arrived, that the English government had already given a promise to recommend our missionaries and our ship to the English authorities in Africa, but soon would.