Translate from German to Chinese: -75- We also seek together with all of us the truth and truth of the world. The HEMI honor is sought by us, the All-Powerful one, and will be with us. We also implore and request all of you in Hermannsburg and all connected to us, may you receive blessings in your daily prayers for us from the Herr, the All-Powerful one. We are, by our own free will, willing to work for the Herr, to suffer and to die (die – death – in this context refers to dying) to will of his name, and to burn his blood. May it then only be the-same of the divine church. Many often bless Brother Lückhoff. Greetings also to you, dear brother. Also, brother Lückhoff, you are known for your strange greeting. Greetings also to you and your fellows near and far! Also, our dear Kohrs tells us: it was a joy that the little children from the old and new Testa- mente answered questions. Little children, aged four to six years, could almost ask for any blessing the Herr has given at each day. When these children were asked what the Herr had created at each day, it was almost no child who didn't answer this question. So, they learned further that the Sinful story, the Sünden to tell, etc. Did you hear, my heart was filled with joy, and I would gladly have risen up and run alongside them, to start the work on them! The poor black people were also to be healed. I thought: Could the largest children in Germany all answer these questions? And if I thought of my own school years, I must say: we and the Christian children in Germany must be ashamed, the first ones are the last, and the last ones are the first. And not only many Christians, but many grown Christians must be ashamed before the children in Stellenbosch. At the “Sunday between Morning and Afternoon Service in Sarpera,” we went with Missionar Terlinden a group of sick people who were baptized but not could read. “O, how eager were they seeking comfort from the words they heard.”
Translate from German to Chinese: –75- We also seek together with all of us the truth and truth of the world. The HEMI honor is sought by us, the All-Powerful one, and will be with us. We also implore and request all of you in Hermannsburg and all connected to us, may you receive blessings in your daily prayers for us from the Herr, the All-Powerful one. We are, by our own free will, willing to work for the Herr, to suffer and to die (die – death – in this context refers to dying) to will of his name, and to burn his blood. May it then only be the-same of the divine church. Many often bless Brother Lückhoff. Greetings also to you, dear brother. Also, brother Lückhoff, you are known for your strange greeting. Greetings also to you and your fellows near and far! Also, our dear Kohrs tells us: it was a joy that the little children from the old and new Testa- mente answered questions. Little children, aged four to six years, could almost ask for any blessing the Herr has given at each day. When these children were asked what the Herr had created at each day, it was almost no child who didn’t answer this question. So, they learned further that the Sinful story, the Sünden to tell, etc. Did you hear, my heart was filled with joy, and I would gladly have risen up and run alongside them, to start the work on them! The poor black people were also to be healed. I thought: Could the largest children in Germany all answer these questions? And if I thought of my own school years, I must say: we and the Christian children in Germany must be ashamed, the first ones are the last, and the last ones are the first. And not only many Christians, but many grown Christians must be ashamed before the children in Stellenbosch. At the “Sunday between Morning and Afternoon Service in Sarpera,” we went with Missionar Terlinden a group of sick people who were baptized but not could read. “O, how eager were they seeking comfort from the words they heard.”